ITA

🎄✨ Il 22 dicembre è stata fatta la Mid-Term Evaluation dei volontari ESC presso l’Associazione Envy. È stata un’occasione speciale per fare il punto sui percorsi individuali e celebrare le esperienze condivise.

Ogni volontario ha avuto modo di raccontare, attraverso l’uso di meme creativi, aneddoti e curiosità sulle tradizioni natalizie del proprio paese, offrendo uno spaccato culturale unico e coinvolgente. 🌍🎅

La giornata è proseguita con un contest musicale incentrato sui loro ambienti di lavoro, dando spazio a creatività, riflessione e tante risate. 🎶💼

Un momento prezioso di confronto e scambio, che si conclude con l’augurio di rivederci il prossimo anno per continuare insieme questo meraviglioso viaggio! 💫

ENG

🎄✨ On December 22nd, the Mid-Term Evaluation of the ESC volunteers took place at the Envy Association. It was a special opportunity to reflect on individual journeys and celebrate shared experiences.

Each volunteer had the chance to share anecdotes and fun facts about Christmas traditions in their home countries through the use of creative memes, offering a unique and engaging cultural snapshot. 🌍🎅

The day continued with a music contest inspired by their workplaces, fostering creativity, reflection, and plenty of laughter. 🎶💼

A valuable moment of exchange and connection, concluding with the wish to reunite next year and continue this wonderful journey together! 💫